Skip to content
Skip to content

If this post is helpful for you, please help LTPF out by subscribing to Levelling The Playing Field & receive new posts directly to your mailbox!

Subscribe to & support LTPF!

GDC 2015: Teaching Arabic, the language barrier & introducing gamedev.world

tha_rami
tha_rami
1 min read

I will be writing many more words about gamedev.world in the future, but for now I want to take you back to where it was announced. One could say I’m a veteran speaker at the Game Developers Conference by now, but the weight of the announcement definitely had me a bit nervous. This year, I was lucky enough to have a talk as part of Richard Lemarchand’s Microtalks. Richard is an amazing inspiration to me, both in his work and in his tireless optimism, kindness and care for the medium and the people that contribute to it. The entire session is wonderful and full of powerful talks, some lovely talks, some clever, some unexpected but all of them thoughtful and engaging.

My talk is towards the end of the panel (it starts at 55:50), but I would urge you to watch all of them if you have the time.

During my main session in the Advocacy track, I used a novel way of getting my point across. It’s really hard communicating the severity of the language barrier to people that (overwhelmingly) understand only one language – which is sadly still a very common situation in the United States specifically – so I had to approach my talk a bit more carefully. In my microtalk, I decided to not use written English unless it was a single word or used as illustration. For the main talk, I would teach the entire audience Arabic.

All of my talks are available on the GDC Vault, which is a veritable treasure trove of wonderful talks -of which many have been made available for free– by the Game Developers Conference.

Was this helpful?

Consider subscribing to Levelling The Playing Field! Every article will always be free-to-read, but subscribing helps me gauge interest in the effort & ensure that I'm using my limited time to help the most developers possible. After subscribing, you'll get every new post of game development advice delivered to your inbox as soon as it goes live. If you can afford it & want to support LTPF, please consider supporting the newsletter with a fully-optional Paid membership to help make useful industry knowledge available for free.

Subscribe to & support LTPF!

Related Posts

What is Ramadan?

As Ramadan is around the corner, I receive a lot of questions about the Muslim month of fasting on Twitter, Facebook and even in my mailbox, so I decided to re-publish this article with answers to some of the most commonly asked questions. Note that there are cultural differences between

What is Ramadan?

Far Cry 5 - Objective Review

After spending several days of work on painstakingly and objectively rating each of the 2674 objective specifications of Far Cry 5, I have finally reached a final and objective verdict for the game. Far Cry 5, objectively, gets a 7/10. For those who prefer the objectivity of a spreadsheet,

Far Cry 5 - Objective Review

Game Developers Conference 2018 - Thankfulness

I vividly remember the first time I took my first uncertain steps into Yerba Buena park almost a decade ago, looking for direction and guidance in the early steps of my industry career. I equally vividly remember arriving at San Francisco International Airport, dazed and confused from the long flight,

Game Developers Conference 2018 - Thankfulness